top of page
Cerca

Sabato 16 maggio 2020 - Il Nรผshu: il linguaggio delle donne

L'arte dell'inchiostro creata dalle donne dell'Hunan.


La ricchissima cultura cinese non finisce mai di stupire. Scopriremo insieme il ๐—ก๐˜‚ฬˆ๐˜€๐—ต๐˜‚, un'affascinante e misteriosa arte dell'inchiostro creata dalle donne dello Hunan. In diretta con ๐—š๐—ถ๐˜‚๐—น๐—ถ๐—ฎ ๐—™๐—ฎ๐—น๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ถ, traduttrice, interprete e autrice del libro "Il Nรผshu: la scrittura che diede voce alle donne.

"...๐‘–๐‘› ๐‘ข๐‘› ๐‘ก๐‘’๐‘š๐‘๐‘œ ๐‘‘๐‘–๐‘“๐‘“๐‘–๐‘๐‘–๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘“๐‘–๐‘›๐‘–๐‘Ÿ๐‘’, ๐‘š๐‘Ž ๐‘š๐‘œ๐‘™๐‘ก๐‘œ ๐‘™๐‘œ๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘›๐‘œ, ๐‘ข๐‘› ๐‘”๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘‘๐‘œ๐‘›๐‘›๐‘’ โ„Ž๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ง๐‘–๐‘œ ๐‘Ž ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘๐‘Ž ๐‘Ž๐‘™ ๐‘š๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘œ, ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘ ๐‘Ž, ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘“๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘Ž, ๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘๐‘Ž ๐‘‘๐‘– ๐‘ฃ๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–. ๐ฟ๐‘Ž ๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘’ ๐‘‘๐‘–๐‘ ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘–๐‘™ ๐‘ ๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘œ ๐‘š๐‘Ž๐‘ ๐‘โ„Ž๐‘–๐‘™๐‘’ ๐‘’ ๐‘ž๐‘ข๐‘’๐‘™๐‘™๐‘œ ๐‘“๐‘’๐‘š๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘™๐‘’, ๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘Ž๐‘™๐‘™'๐‘–๐‘š๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ ๐‘Ž ๐‘ ๐‘Ž๐‘”๐‘”๐‘’๐‘ง๐‘ง๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘œ๐‘›๐‘›๐‘’, ๐‘“๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ๐‘›๐‘œ ๐‘–๐‘™ ๐‘š๐‘œ๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘๐‘ขฬˆ๐‘ โ„Ž๐‘ข, ๐‘™'๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘๐‘Ž ๐‘™๐‘–๐‘›๐‘”๐‘ข๐‘Ž ๐‘Ž๐‘™ ๐‘š๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘œ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘’ ๐‘ข๐‘ก๐‘–๐‘™๐‘–๐‘ง๐‘ง๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘™๐‘ข๐‘ ๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘’ ๐‘‘๐‘Ž ๐‘‘๐‘œ๐‘›๐‘›๐‘’."


Commentaires

bottom of page