Il Nüshu è un tipo di scrittura che era riservato, parlato e scritto esclusivamente dalle donne, non perché non volessero condividerlo con gli uomini, bensì perché questi ultimi non erano neanche a conoscenza della sua esistenza. Questo sistema di scrittura nacque nella Cina rurale intorno al XII secolo e veniva usata dalle donne del popolo Yao nella Provincia dello Hunan, nel sud-est della Cina.

I caratteri del Nüshu erano così eleganti e dalle linee così sottili e sinuose da sembrare elementi decorativi.